Tim istražuje ubojstvo kapetana JAG-a kojeg je pronašla kći, jedina nasljednica njegova velikog imanja. Sebastian je zastrašen kada ga postave na čelo tima već prvog dana obuke.
Tim mora ući u trag tajanstvenoj ženi odgovornoj za ubojstva u Ateni, Rimu i Londonu. Wadeov sin moli da se pridruži policijskoj patroli kako bi napisao članak o programu za mlade.
Tim istražuje ubojstvo kapetana JAG-a kojeg je pronašla kći, jedina nasljednica njegova velikog imanja. Sebastian je zastrašen kada ga postave na čelo tima već prvog dana obuke.
Tammy mora zaštititi Rachel (Lillian Carrier), tinejdžericu opsjednutu istraživanjem, nakon što joj u vlastitom domu ubiju oca dok ostali članovi tima tragaju za motivom.
Tim otkriva zlokoban plan privatnog pritvorskog centra koji ima ugovor s državom za smještaj imigranata bez dokumenata. LaSalle i Sebastian odlaze u Alabamu u potragu za LaSalleovim nestalim bratom.