Tim veterinara podvrgava slonicu endoskopiji da bi provjerio kako napreduje njezino liječenje raka, a Paul pomaže slonu koji je stigao na hitni odjel s kroničnim proljevom.
Tim veterinara podvrgava slonicu endoskopiji da bi provjerio kako napreduje njezino liječenje raka, a Paul pomaže slonu koji je stigao na hitni odjel s kroničnim proljevom.
Na hitni odjel dovode slona za kojeg sumnjaju da boluje od smrtonosnog virusa herpesa, Kat liječi infekciju stopala slonice te posjećujemo najveće bolničko krdo pri kupanju u rijeci.
Mladi slon spašen je nakon što je slomio nogu u žestokoj grmljavinskoj oluji, a za spašavanje slona koji je na hitni odjel stigao s teškim opeklinama koristi se laserska tehnologija.
Tim veterinara nastoji rehabilitirati mentalno oboljelog mladog slona iz bolničkog muškog krda, Kat uprlja ruke slonovskim izmetom, a Paul pomaže veterinarima pri liječenju inficiranog apscesa.
U bolnicu dovode Minnie, dvogodišnje mladunče slona, zbog sumnje na smrtonosni virus i potrebne su joj goleme doze lijekova. Jedan slon dobiva vrhunsku njegu zbog bolesti bubrega.