Michele je promaknuta kako bi rukovodila Ceravioleom, novi prestižni ugovor primora Marija da radi prekovremeno, a Jacopov novi klijent navede Paola da se obrati Cesareu za neophodan materijal.
Michele, Mario i Luca moraju pronaći najkvalitetniji mramor kako bi zadovoljili potražnju. Luca je primoran preseliti se u manji kamenolom. Cavu Piastrone, kojim rukovodi Mario, usporavaju preobrazbe.
Michele je promaknuta kako bi rukovodila Ceravioleom, novi prestižni ugovor primora Marija da radi prekovremeno, a Jacopov novi klijent navede Paola da se obrati Cesareu za neophodan materijal.
Paolo eksperimentira s jednom tehnikom. Luca se mora nositi s blokom koji je teško rezati. Mario je upravo uspio izvaditi blok za Letiziju, no neočekivani problem remeti mu planove.
Barbara nastoji pripremiti komade koje će izložiti za narudžbu 555. Cesare traži rješenje kojim bi udovoljio Paolovu novom zahtjevu. Luca nastavlja potragu za Versilysom koji je zatražila Barbara.
U Toskani se izvadi milijun i pol kubičnih metara mramora iz 150 aktivnih kamenoloma kao što je Henraux. Pratimo rad tamošnjih kamenolomaca i otkrivamo na koji se način skupocjeni mramor koristi.