Rad u kamenolomima na Monte Altissimu nastavlja se bez predaha. U kamenolomu Catino sve je spremno za akciju, Luca iskušava sreću i priprema se riskantno preokretanje.
U Toskani se izvadi milijun i pol kubičnih metara mramora iz 150 aktivnih kamenoloma kao što je Henraux. Pratimo rad tamošnjih kamenolomaca i otkrivamo na koji se način skupocjeni mramor koristi.
Michele ne može preokrenuti blok, Luca pokušava izvući defektan blok, a posljednji komad mramora koji treba preokrenuti u kamenolomu Piastrone u rukama je mladog Umberta.
Rad u kamenolomima na Monte Altissimu nastavlja se bez predaha. U kamenolomu Catino sve je spremno za akciju, Luca iskušava sreću i priprema se riskantno preokretanje.
U kamenolomu Russia Michele se bori s najvećim blokom u svojoj karijeri, Luca eksperimentira s novom metodom vađenja, a loše vrijeme zaustavlja rad u kamenolomu Piastrone.
Mario još nije ostvario potrebnu količinu mramora u kamenolomu Piastrone, Luca se bori s vijčanim dizalicama u kamenolomu Catino, a Michele nastoji pronaći uzrok problema s vodom.
Vrijeme za izgovore i odgađanje je isteklo: stigao je trenutak istine i kamenolomcima sada predstoji samo mukotrpan rad kako bi ostvarili zadane ciljeve.
U Toskani se izvadi milijun i pol kubičnih metara mramora iz 150 aktivnih kamenoloma kao što je Henraux. Pratimo rad tamošnjih kamenolomaca i otkrivamo na koji se način skupocjeni mramor koristi.