en
Endeavour - Mladi Morse
S08E03 - Endeavour - Mladi Morse VIII (Zadnja stanica)
Zima 1971. godine. Tim istražuje nasilno i neobično ubojstvo profesora na jednom od oksfordskih koledža, no nakon Thursdayevog neočekivanog otkrića Endeavourova podobnost za rad na istrazi dolazi u pitanje pa ga isključuju. Thursdayeva obiteljska situacija postaje napeta kad stignu uznemirujuće vijesti iz inozemstva. Iako službeno ne radi, Endeavour slijedi trag i otkriva složen zaplet koji nije mogao ni zamisliti. Endeavour se zatekne u napuštenu hotelu gdje je pronađeno tijelo putnika iz autobusa ubijenog na isti neobičan način kao profesor.
More informationEpisodes
Endeavour - Mladi Morse VIII (2)
U ljeto 1971. Endeavour i kolege istražuju ubojstvo taksista koji je pronađen mrtav u svom taksiju na periferiji. Oxford je zabilježio cijeli niz napada na taksiste pa se detektivi boje da je ubojstvo posljedica eskalacije nasilja te da je stanovništvo Oxfordshirea na milost i nemilost ubojici. Endeavoura kod kuće posjećuje netko tko ga podsjeća na prošlost koju bi najradije zaboravio. Kako istraga napreduje, Endeavouru se sve više čini da mu je slučaj previše blizak. Endeavour se počinje povlačiti u sebe i čini se da kreće putem namjernog samouništenja.
About show
Zima 1971. godine. Tim istražuje nasilno i neobično ubojstvo profesora na jednom od oksfordskih koledža, no nakon Thursdayevog neočekivanog otkrića Endeavourova podobnost za rad na istrazi dolazi u pitanje pa ga isključuju. Thursdayeva obiteljska situacija postaje napeta kad stignu uznemirujuće vijesti iz inozemstva. Iako službeno ne radi, Endeavour slijedi trag i otkriva složen zaplet koji nije mogao ni zamisliti. Endeavour se zatekne u napuštenu hotelu gdje je pronađeno tijelo putnika iz autobusa ubijenog na isti neobičan način kao profesor.