Zakon i red: Odjel za žrtve

S24E01 - Episode 22

Cal mora ići na zabavu za samce kako bi odredio je li jedna od žena ondje varala svog muža od kojeg se nedavno odvojila. Prilazi mu nekoliko žena, ali uspijeva ih otjerati ponašajući se nepodnošljivo. Pita ženu što bi naručila u svoju sobu kad bi otišli u hotel: čokoladnu tortu, jagode ili zagrijani med. Isprva je to odbije, ali poslije priđe Calu i kaže da bi odabrala zagrijani med. Cal zatim nađe svoju metu i priđe joj. Nakon razgovora, donosi odluku u vezi s njom i odlazi. U uredu kaže Gillian da nikad više neće raditi takav posao. Ona ga podsjeća da je on kriv za to što moraju prihvaćati svakakve poslove: potreban im je novac nakon što su otkupili udio njegove bivše supruge u poslu. Ali sada se moraju usredotočiti na svoj novi slučaj: Eric Matheson je u bijegu otkako je njegova žena prije dva dana pronađena pretučena do smrti. Eli i Torres su na terenu i razgovaraju s članovima obitelji.

Dodatne informacije