hr
Zakon i red: Odjel za žrtve
S24E03 - Zakon i red: Odjel za žrtve XXIV (3)
Cala posjećuje stari prijatelj Terry Marsh. Cal očito nije siguran što misli o prijateljevu posjetu i brzo s njime izlazi iz ureda. Cal i Terry odu na piće i razgovaraju. Cal želi znati zašto se Terry pojavio nakon 22 godine. Terry priznaje da je u nevolji. Terry vodi Cala na privatnu zabavu gdje se igra partija pokera s visokim ulozima. Cal mu kaže da više ne karta. Terry mu pokazuje tetovažu “zatvorske ptičice” i kaže da je nije dobio bez razloga. Čini se da je Terry spasio Calu život, a Terry duguje jednom od igrača 12.000 $ i želi da ih Cal osvoji za njega. Cal nevoljko pristaje i brzo vraća izgubljeni novac jer uvijek zna kada igrači blefiraju. Nakon što je izvršio zadatak, Cal želi otići, ali Terry ga zaustavlja i priznaje mu da zapravo duguje 95.000 $.
Dodatne informacijeEpizode
Episode 22
Cal mora ići na zabavu za samce kako bi odredio je li jedna od žena ondje varala svog muža od kojeg se nedavno odvojila. Prilazi mu nekoliko žena, ali uspijeva ih otjerati ponašajući se nepodnošljivo. Pita ženu što bi naručila u svoju sobu kad bi otišli u hotel: čokoladnu tortu, jagode ili zagrijani med. Isprva je to odbije, ali poslije priđe Calu i kaže da bi odabrala zagrijani med. Cal zatim nađe svoju metu i priđe joj. Nakon razgovora, donosi odluku u vezi s njom i odlazi. U uredu kaže Gillian da nikad više neće raditi takav posao. Ona ga podsjeća da je on kriv za to što moraju prihvaćati svakakve poslove: potreban im je novac nakon što su otkupili udio njegove bivše supruge u poslu. Ali sada se moraju usredotočiti na svoj novi slučaj: Eric Matheson je u bijegu otkako je njegova žena prije dva dana pronađena pretučena do smrti. Eli i Torres su na terenu i razgovaraju s članovima obitelji.
O emisiji
Seksualni zlostavljač Ray Schenkel (Robert Patrick), optužen zbog silovanja osam tinejdžerica, nakon 21 godinu zatvora izlazi na slobodu. Vani ga dočeka William Dorsey (Robert Walden), sad već umirovljeni policajac koji ga je zatvorio. Ray ulazi u autobus i sjeda pokraj tinejdžerice. Kasnije popodne detektivi Benson i Stabler doznaju da je nedaleko autobusnog kolodvora silovana djevojka. Dorsey je uvjeren da je Ray počinitelj, pa Stabler odlazi na tajni zadatak kako bi dokazao istinitost Dorseyjeve tvrdnje.