hr
Ubojstvo prvog stupnja (9)
S03E10 - Ubojstvo prvog stupnja III (10)
U uzbudljivom finalu sezone Terry i Hildy utrkuju se s vremenom da riješe jedan od najsloženijih slučajeva svojih karijera kada dođe do novoga stravičnog ubojstva koje ih osobno pogodi. Siletti otkriva da njegova pobjeda na sudu sa sobom nosi veliku cijenu.
Dodatne informacijeO emisiji
Nakon presude Bluntu, odjel za ubojstva istražuje novu smrt koja uključuje poznatu osobu iz društvenih krugova ovisnu o drogi i njezina muža plejboja. Dok rade na slučaju, Terry i Hildy otkrivaju da su ključni svjedoci iz slučaja Kevina Neyersa povukli svoje prvotne izjave. Inspektori moraju otkriti istinu te istodobno skriti istragu od nadređenih.U posljednjoj epizodi sezone inspektori English i Mulligan u potpunosti ulaze u zapetljanu mrežu pokušavajući riješiti ubojstvo Kevina Neyersa. Dok istražuju moguće osumnjičene jednog po jednog, otkrivaju niz šokantnih tajni.