hr
Ubojstvo prvog stupnja (7)
S03E07 - Ubojstvo prvog stupnja III (7)
Dok se istraga Normandyjeva ubojstva bliži rezultatima, novo ubojstvo prisili Terryja i Hildy da opet istraže ranijeg sumnjivca. Počinje suđenje Mariju Silettiju, a državni odvjetnik - koji svim silama želi da okružni tužilac završi iza rešetaka - dovodi prvog svjedoka protiv njega. U međuvremenu Terry i Hildy suočavaju se s brutalnom stvarnošću da bi im njihovo partnerstvo moglo onemogućiti sreću u privatnom životu. Dok Terry pokušava ispraviti odnos s Hildy, oboje se muče prikupiti dokaze protiv novoga glavnog osumnjičenog. U međuvremenu tužilaštvo pogađa u sridu emotivnim svjedokom koji zaprijeti Silettijevim šansama za životom na slobodi.
Dodatne informacijeEpizode
Season 3
Ubojstvo prvog stupnja III (7)
Dok se istraga Normandyjeva ubojstva bliži rezultatima, novo ubojstvo prisili Terryja i Hildy da opet istraže ranijeg sumnjivca. Počinje suđenje Mariju Silettiju, a državni odvjetnik - koji svim silama želi da okružni tužilac završi iza rešetaka - dovodi prvog svjedoka protiv njega. U međuvremenu Terry i Hildy suočavaju se s brutalnom stvarnošću da bi im njihovo partnerstvo moglo onemogućiti sreću u privatnom životu. Dok Terry pokušava ispraviti odnos s Hildy, oboje se muče prikupiti dokaze protiv novoga glavnog osumnjičenog. U međuvremenu tužilaštvo pogađa u sridu emotivnim svjedokom koji zaprijeti Silettijevim šansama za životom na slobodi.
Ubojstvo prvog stupnja III (8)
Dok Terry pokušava ispraviti odnos s Hildy, oboje se muče prikupiti dokaze protiv novoga glavnog osumnjičenog. U međuvremenu tužilaštvo pogađa u sridu emotivnim svjedokom koji zaprijeti Silettijevim šansama za životom na slobodi.
O emisiji
Kad ključnog svjedoka u slučaju ubojstva Cindy Strauss pronađu mrtvog, Terry i Hildy kreću u potragu za istinom prije nego što to potkopa slučaj tužiteljstva. U međuvremenu Erich Bluntov glasoviti odvjetnik Warren Daniels to vidi kao priliku da dokaže nevinost svog klijenta.Kako se suđenje Erichu Bluntu bliži dramatičnom završetku, odvjetnik Warren Daniels razmatra povlačenje hrabrog poteza i pozove Blunta da svjedoči. U međuvremenu Terry počinje sumnjati da je prethodna istraga puna velikih rupa koje bi mogle sve promijeniti. Nakon žustrih završnih riječi, obje strane iščekuju presudu.