hr
English
Smrtonosno oružje (1)
S02E01 - Lethal Weapon
U prvoj epizodi druge sezone Murtaugh prati Riggsa u Meksiko gdje namjerava osvetiti ženinu smrt i dokrajčiti Tita Floresa jednom zauvijek. Po povratku u SAD neki ljudi traže odgovore na pitanja o Floresu, uključujući i Murtaughovu obitelj. U međuvremenu kapetana Averyja unutarnja kontrola ispituje o integritetu njegova odjela. Riggs i Murtaugh istražuju smrt plastičnoga kirurga koja ih uvuče u slučaj raspačavanja droge iz klinike za wellness. Stvari se pogoršaju kad se Palmer (u gostujućoj ulozi HILARIE BURTON) iz DEA-e i Riggs natječu tko će prvi riješiti slučaj. U međuvremenu se Trish i Murtaugh suočavaju s emocionalnim izazovom slanja prvorođenca R. J.-a na koledž. MICHELLE HURD debitira u ulozi Gine Santos.
Dodatne informacijeEpizode
Season 2
Lethal Weapon
U prvoj epizodi druge sezone Murtaugh prati Riggsa u Meksiko gdje namjerava osvetiti ženinu smrt i dokrajčiti Tita Floresa jednom zauvijek. Po povratku u SAD neki ljudi traže odgovore na pitanja o Floresu, uključujući i Murtaughovu obitelj. U međuvremenu kapetana Averyja unutarnja kontrola ispituje o integritetu njegova odjela. Riggs i Murtaugh istražuju smrt plastičnoga kirurga koja ih uvuče u slučaj raspačavanja droge iz klinike za wellness. Stvari se pogoršaju kad se Palmer (u gostujućoj ulozi HILARIE BURTON) iz DEA-e i Riggs natječu tko će prvi riješiti slučaj. U međuvremenu se Trish i Murtaugh suočavaju s emocionalnim izazovom slanja prvorođenca R. J.-a na koledž. MICHELLE HURD debitira u ulozi Gine Santos.
O emisiji
Pomalo nestabilni bivši mornarički specijalac dobiva posao policajca u Los Angelesu, a za partnera dobiva detektiva veterana koji pokušava smanjiti količinu stresa kojoj se izlaže u životu.