Bračne vode (humoristična serija)

Bračne vode X (1)

Kad se isprazni susjedna prostorija, Alova šefica Gary ponudi nagradu od 10 dolara za najbolju ideju za novu trgovinu. Peggy predloži posao u potpunosti posvećen voditeljici talk-showa Opri Winfrey, no Kellyne jadikovke o predugoj vožnji autobusom do najbližeg studija za aerobik daju Alu ideju. Znajući da će Gary učiniti suprotno od onog što on predloži, Al uposli Griffa da na prevaru otvori studio za aerobik u susjednom lokalu. Plan uspijeva i Al i njegovi prijatelji spremni su za promatranje djevojaka kad se novi studio otvori. No čeka ih iznenađenje kad saznaju da se skupina sastoji isključivo od debelih žena. Tek su poslije Al i njegovi kompići otkrili da je Marcy radila na regrutaciji krupnije klijentele. U međuvremenu, dok Ala muči noćna mora o debelim ženama kako vježbaju, Peggy nastavlja promicati Svijet Opre detaljnom maketom trgovine.