Uvod u anatomiju

Jo postane emotivna nakon što završi operacija na beskućnici koja je davno bila vojnikinja američke vojske. Razmišljajući o toj situaciji, razmišlja i o sebi i Alexu. Aprilina majka i Karen stižu u Seattle kako bi pomogli April i Jacksonu da pripreme dječju sobu za bebu, što dovodi April do sloma živaca, ali kasnije oprosti majci što joj je došla pomoći. Derek pozove Maggie i Richarda na večeru, ne obraćajući pažnju na Meridith, koja to nije željela.