Langston i Sara traže pomoć Ledi Heather u potrazi za osobom koja je ozlijedila ženu prije nego što ju je rastrgala puma. Nick i dr. Robbins uspjeli su spasiti nerođeno dijete tinejdžerice koja je, čini se, počinila samoubojstvo.
Slavljenička večer bučno završava kad direktora zaklade za školovanje gluhih raznese auto-bomba. Sara istražuje studente i profesore fakulteta gdje radi njezina svekrva.
Donacija trgovini rabljenom odjećom postaje predmet istrage jer je u kutiji nađeno mrtvo tijelo. Langstonova žena iznenada posjeti kriminalistički laboratorij.
Langston svjedoči protiv zloglasnog "Ubojice parova" Natea Haskella. Nick dobiva pismo problematičnog tinejdžera Jasona McCanna koji ga upozorava da mu prijeti opasnost.
Istražujući ubojstvo osuđenog bivšeg policajca, forenzičari u njegovoj ćeliji pronalaze imena nekoliko osoba za koje je sumnjao da bi mogli biti pravi ubojice njegove supruge.
Niz smrti među kojima su gamer nađen mrtav na kauču i nedavno rastavljeni muškarac na dnu bazena potiču forenzičare na okladu hoće li postići "puni krug": ubojstvo, samoubojstvo, nesreću i prirodnu smrt, sve u jednoj noći.
Langston i Sara traže pomoć Ledi Heather u potrazi za osobom koja je ozlijedila ženu prije nego što ju je rastrgala puma. Nick i dr. Robbins uspjeli su spasiti nerođeno dijete tinejdžerice koja je, čini se, počinila samoubojstvo.