en
Murdochove misterije (10)
S04E01 - Murdoch Mysteries
Detektiv Murdoch (Yannick Bisson) i njegovi suradnici, patologinja Julija Ogden (Hélene Joy) i policajac George Crabtree (Jonny Harris), kao i njihov šef, inspektor Brackenreid (Thomas Craig) u novoj, 4. sezoni ove izvrsne kanadske serije, inspirirane romanima Maureen Jennings, na svoj će osebujni način rješavati 13 novih napetih slučajeva. 1. ALL TATTERED AND TORN Četvrta sezona počinje nekoliko mjeseci nakon što je patologinja dr. Julia Ogden otišla na bolje radno mjesto u Buffalo, u američkoj državi New York. Detektiv William Murdoch teško se navikava na život bez nje. Usamljen je i razdražljiv i često se sukobljava s njezinim nasljednikom, temperamentnim dr. Llewellynom Francisom kojeg je Murdochov šef inspektor Thomas Brackenreid doveo iz Engleske. Neprijateljstvo se pojačava kad pronađu tijelo bez udova zaliveno betonom. Nezadovoljan metodama dr. Francisa Murdoch traži pomoć dr. Ogden oko identifikacije žrtve. Zaobilaženje dr. Francisa izaziva Brackenreidov gnjev i Murdochu prijeti otkaz. Ukoreni Murdoch traži privatni i profesionalni savjet manje važnog svjedoka u slučaju, svog prethodnika u Četvrtoj postaji, detektiva Malcolma Lamba. Lambove ljubazne riječi umire Murdocha, pokažu mu novi put i na kraju otkriju šokantnu istinu o slučaju koji će ostaviti uznemiravajuće posljedice na Murdocha.
More informationEpisodes
Season 4
Murdoch Mysteries
Detektiv Murdoch (Yannick Bisson) i njegovi suradnici, patologinja Julija Ogden (Hélene Joy) i policajac George Crabtree (Jonny Harris), kao i njihov šef, inspektor Brackenreid (Thomas Craig) u novoj, 4. sezoni ove izvrsne kanadske serije, inspirirane romanima Maureen Jennings, na svoj će osebujni način rješavati 13 novih napetih slučajeva. 1. ALL TATTERED AND TORN Četvrta sezona počinje nekoliko mjeseci nakon što je patologinja dr. Julia Ogden otišla na bolje radno mjesto u Buffalo, u američkoj državi New York. Detektiv William Murdoch teško se navikava na život bez nje. Usamljen je i razdražljiv i često se sukobljava s njezinim nasljednikom, temperamentnim dr. Llewellynom Francisom kojeg je Murdochov šef inspektor Thomas Brackenreid doveo iz Engleske. Neprijateljstvo se pojačava kad pronađu tijelo bez udova zaliveno betonom. Nezadovoljan metodama dr. Francisa Murdoch traži pomoć dr. Ogden oko identifikacije žrtve. Zaobilaženje dr. Francisa izaziva Brackenreidov gnjev i Murdochu prijeti otkaz. Ukoreni Murdoch traži privatni i profesionalni savjet manje važnog svjedoka u slučaju, svog prethodnika u Četvrtoj postaji, detektiva Malcolma Lamba. Lambove ljubazne riječi umire Murdocha, pokažu mu novi put i na kraju otkriju šokantnu istinu o slučaju koji će ostaviti uznemiravajuće posljedice na Murdocha.
About show
Howard Rookwood, dobrotvor i suvlasnik tvornice ljepila, nađen je mrtav nakon što se vratio kući s dobrotvorne zabave. Iako se čini da su ga zgazili konji koje su tjerali na preradu, rana na Rookwoodovu zatiljku nije od udarca kopita. Kad je otkriveno da ga je lopatom ubio netko visine djeteta, sumnjivi postaju dječaci koji rade u tvornici, osobito Charlie, za kojeg se ispostavi da je davno izgubljeni brat Rookwoodove posvojene kćeri Eve (Zoe Clelland). Kako se gomilaju dokazi protiv Charlieja, Murdoch saznaje da je Rookwoodov bivši batler dugo primao novac od bivšeg gazde kako bi čuvao tajnu, tako gnusnu da bi svakog natjerala na ubojstvo.