Ubojstva u Three Pinesu
S01E04 - THREE PINES EP. 04 - THE CRUELLEST MONTH, PART 1
Seljani se suočavaju s istinom o svojoj prošlosti i tjeraju svoje kolektivne demone dok Gamache napreduje u slučaju ubojstva i shvaća da je Marcov ubojica imao vrlo osobni motiv. U međuvremenu, Lacoste dolazi do otkrića u vezi s Blueinim nestankom koje, čini se, identificira ključnog osumnjičenika.
Dodatne informacijeEpizode
Season 1Three Pines
Gamache se vraća u Three Pines kako bi istražio nestanak popularnog stanovnika Marca Fortiera, ali to ubrzo postaje slučaj ubojstva koji vodi Gamachea i njegov tim u srce mračne prošlosti sela u St Anthony’su. U međuvremenu, Lacoste otkriva da je ključni dokaz u vezi s Blueinim nestankom lažiran i uz Gamacheovo ohrabrenje potajno ponovno otvara slučaj.
THREE PINES EP. 04 - THE CRUELLEST MONTH, PART 1
Seljani se suočavaju s istinom o svojoj prošlosti i tjeraju svoje kolektivne demone dok Gamache napreduje u slučaju ubojstva i shvaća da je Marcov ubojica imao vrlo osobni motiv. U međuvremenu, Lacoste dolazi do otkrića u vezi s Blueinim nestankom koje, čini se, identificira ključnog osumnjičenika.
O emisiji
Gamache je izazvao nezadovoljstvo generalnog direktora Francoeura kada je ignorirao naredbe svog nadređenog i počeo istraživati nestanak Blue Two-Rivers. Za kaznu, poslan je u zabačeno selo Three Pines da istraži ubojstvo pripadnice visokog društva po imenu CC de Poitiers, gdje ubrzo otkriva da nije sve onako kako se čini i da mu ne manjka osumnjičenih.