en
Croatian
Završni udarac (serija)
S03E01 - The Closer
U prvoj epizodi treće sezone rezanje budžeta teško pogađa policiju Los Angelesa i Brenda mora jednoga člana svog tima dati Protuterorističkoj jedinici ili natjerati Provenzu da ode u prijevremenu mirovinu. U međuvremenu, tim istražuje ubojstvo obitelji za koje je prvoosumnjičen sin koji je preživio.
More informationEpisodes
The Closer
Kyra Sedgwick, glumica koja je dvaput bila nominirana za nagradu Zlatni Globus, nastupa u ulozi jedne od vodećih američkih istražiteljica Brende Leigh Johnson. Riječ je o detektivki koja je bivša agentica CIA-e i koja putuje zemljom, od Atlante do Washingtona, ne bi li razriješila prioritetne slučajeve ubojstva. Brenda je ovaj put dobila zadatak voditi policijsku jedinicu u Los Angelesu, no njezin neuoubičajeni pristup poslu neće uvijek naići na odobravanje kolega od kojih su većina muškarci nenaklonjeni ženi južnjačkoga podrijetla koja se nikada ne ustručava reći što misli.
About show
Brenda prati trag snajperista osumnjičenog za ubojstvo članova jedne od najgorih gradskih bandi. Brenda počinje surađivati s umirovljenim dužnosnikom američke mornarice, ali nakon što se ubijanje nastavi, odluči zamoliti Fritza za pomoć...