Hondo i tim ubrzano traže hakera koji je upao u računala LAPD-ja i dokopao se identiteta policajaca na tajnim zadacima jer bi informacije koje su procurile mogle imati smrtonosne posljedice. Street se mora obračunati s nedjelima iz prošlosti.
Kad naoružani zlikovci provale u studio redakcije vijesti kontroverzne kabelske TV mreže koja promiče teorije zavjere, tim nastoji spriječiti eskalaciju talačke krize koju bi televizija uživo prenosila. Chris daje potporu Streetu koji se sprema na pogreb svoje majke.
Hondo i tim ubrzano traže hakera koji je upao u računala LAPD-ja i dokopao se identiteta policajaca na tajnim zadacima jer bi informacije koje su procurile mogle imati smrtonosne posljedice. Street se mora obračunati s nedjelima iz prošlosti.