Tim iz Jefersoniana pronalazi ostatke tzv. „tragača oluja“ koji je, čini se, nastradao dok je „lovio“ tornado. No snimka, nastala za vrijeme nevremena, pokaže da se ipak radi o ubojstvu. U međuvremenu, zaštitnički raspoložen Booth odlazi u krajnost ponašanjem prema Brennan, dok se neispavani Angela i Hodgins moraju pomiriti s tim da će Angelin otac i rock zvijezda ipak čuvati njihovo dijete.
Tim iz Jefersoniana pronalazi ostatke tzv. „tragača oluja“ koji je, čini se, nastradao dok je „lovio“ tornado. No snimka, nastala za vrijeme nevremena, pokaže da se ipak radi o ubojstvu. U međuvremenu, zaštitnički raspoložen Booth odlazi u krajnost ponašanjem prema Brennan, dok se neispavani Angela i Hodgins moraju pomiriti s tim da će Angelin otac i rock zvijezda ipak čuvati njihovo dijete.