Bijes pod kontrolom

Charlie odluči svojim pacijentima zadati da cijeli vikend čuvaju konja kako bi se što više zbližili i bolje slagali. To je najdraži konj od Sam pa na okupljanje dođu ona i Jen, a malo kasnije se na farmi pojavi i Kate. Jadan konj je cijeli dan slušao svađe Charliejevih pacijenata i o Saminoj ljubavi. Ipak, terapija konjem je završila uspješno, svi članovi terapeutske grupe se na kraju opet dobro slažu.