Dok specijalci hvataju trgovce ljudima koji posluju s mjesnog odmorišta za kamione, Hondo (Shemar Moore) brine zbog Leroyevih (Michael Beach) planova za garažu koja je i u Darrylovom (Deshae Frost) suvlasništvu.
Hondova (Shemar Moore) budućnost u specijalcima dovedena je u pitanje jer bijela supremacistička skupina želi iskoristiti sve jače prosvjede protiv rasizma unutar LAPD-ja.