Vatreno putovanje

O emisiji

John Wyatt se u potrazi za falsifikatorima pridružuje Doc Carteru, koji vodi predstavu u kojoj prodaje čudotvorni lek. Zajedno stižu grad u kojem Curly Joe falsifikuje novac. Carter je jednom optužio Curleya i ovaj sad pokušava da ga sredi. John sprečava Curleya u tome i pri tome otkriva da je on falsifikator i kreće po njega. U sve to je upletena i zgodna kćerka Doc Cartera, u koju se John naravno zaljubljuje.