911: Teksas II (5)

911: Teksas II (5)

16.12. 02:20
RTL 2
45 minuta

U srcu Teksasa Njujorčanin stvara novi vatrogasni tim. Njujorški vatrogasac, kapetan Owen Strand (Rob Lowe) jedini je preživjeli u svojoj vatrogasnoj postaji nakon terorističkih napada 11. rujna. Nakon što je zaposlio nove ljude i obnovio postaju, stiže mu ponuda iz Austina da obnovi lokalnu vatrogasnu postaju 126, čiji su gotovo svi vatrogasci poginuli tijekom eksplozije skladišta. Iako isprva odbije, Owen prihvaća zapovjedništvo postaje te seli u Austin sa sinom. I dok njegov sin TK (Ron Rubinstein), također vatrogasac, nakon prekida s dečkom ima problem s drogama, Owen je oslabljen od raka pluća. No to ga ne zaustavlja da okupi neobičan vatrogasni tim. Tu su transseksualac Paul Strickland (Brian Michael Smith), Marjan Marwani (Natacha Karam) te Mateo Chave (Julian Works), koji pati od disleksije. U međuvremenu, Judson ”Judd” Ryder (Jim Parack), jedini preživjeli iz vatrogasne postaje 126, bori se s PTSP-om. Tim radi s kapetanicom Michelle Blake (Liv Tyler), koja vodi bolničarski tim, a dozna da njezina sestra boluje od shizofrenije. TK se nastavlja boriti sa svojom ovisnošću te započinje vezu s policajcem Carlosom Reyesom (Rafael Silva).

Dodatne informacije
Snimi

O emisiji

U srcu Teksasa Njujorčanin stvara novi vatrogasni tim. Njujorški vatrogasac, kapetan Owen Strand (Rob Lowe) jedini je preživjeli u svojoj vatrogasnoj postaji nakon terorističkih napada 11. rujna. Nakon što je zaposlio nove ljude i obnovio postaju, stiže mu ponuda iz Austina da obnovi lokalnu vatrogasnu postaju 126, čiji su gotovo svi vatrogasci poginuli tijekom eksplozije skladišta. Iako isprva odbije, Owen prihvaća zapovjedništvo postaje te seli u Austin sa sinom. I dok njegov sin TK (Ron Rubinstein), također vatrogasac, nakon prekida s dečkom ima problem s drogama, Owen je oslabljen od raka pluća. No to ga ne zaustavlja da okupi neobičan vatrogasni tim. Tu su transseksualac Paul Strickland (Brian Michael Smith), Marjan Marwani (Natacha Karam) te Mateo Chave (Julian Works), koji pati od disleksije. U međuvremenu, Judson ”Judd” Ryder (Jim Parack), jedini preživjeli iz vatrogasne postaje 126, bori se s PTSP-om. Tim radi s kapetanicom Michelle Blake (Liv Tyler), koja vodi bolničarski tim, a dozna da njezina sestra boluje od shizofrenije. TK se nastavlja boriti sa svojom ovisnošću te započinje vezu s policajcem Carlosom Reyesom (Rafael Silva).