hr
Toranj (1)
Detektivka narednica Sarah Collins i njezin kolega, detektiv pozornik Steve Bradshaw, pozvani su na incident u Portland Toweru na jugoistoku Londona. Na dnu zgrade pronalaze mrtva tijela dugogodišnjeg policajca Hadleyja Matthewsa i 15-godišnje libijske izbjeglice Farah Mehenni. Gore na krovu Sarah pronalazi traumatiziranog petogodišnjeg dječaka i policijsku novakinju Lizzie Adamu - jedine svjedoke onoga što se dogodilo. Ali prije nego što uspiju intervjuirati Lizzie ona nestaje. Što dalje istražuju, sve više sumnjaju da su namjerno dovedeni u zabludu.
Dodatne informacijeO emisiji
Detektivka narednica Sarah Collins i njezin kolega, detektiv pozornik Steve Bradshaw, pozvani su na incident u Portland Toweru na jugoistoku Londona. Na dnu zgrade pronalaze mrtva tijela dugogodišnjeg policajca Hadleyja Matthewsa i 15-godišnje libijske izbjeglice Farah Mehenni. Gore na krovu Sarah pronalazi traumatiziranog petogodišnjeg dječaka i policijsku novakinju Lizzie Adamu - jedine svjedoke onoga što se dogodilo. Ali prije nego što uspiju intervjuirati Lizzie ona nestaje. Što dalje istražuju, sve više sumnjaju da su namjerno dovedeni u zabludu.