Dvostruka nevolja

About show

Policijski detektiv Ray Pluto nije uspio spriječiti ubilački pohod nemilosrdnog nasilnika, jer su mu se ukliještila leđa. Umjesto njega, nasilnika ubije dječak, što Raya izvrgne podsmijehu kolega i preziru javnosti. Pohađajući kiropraktičarsku terapiju kod doktorice Ann Beamer, Ray se s njom zbliži, a u njegovom susjedstvu zbiva se drama - tinejdžerica Maribel unajmila je dvojicu besprizornih tipova da joj ubiju oca. Istodobno, u istoj stambenoj zgradi dvojica neobičnih entuzijasta rade na scenariju i realizaciji svog debitantskog filma kojim se misle proslaviti u Cannesu...