hr
Episode
Ovaj triler prati Lucasa, osamljenog ubojicu koji je unajmljen da ubije mladu ženu Ellu, koja uživa u suncu u malom toskanskom gradu sa svojim dečkom, ne sluteći što se sprema. Lucas ne uspijeva u svom naumu, a njegov plan pada u vodu te tada kreće igra mačke i miša. Oboje postaju mete te će se morati udružiti kako bi se spasili. Profesionalni ubojica prisiljen je oglušiti se na naredbe i zaštititi upravo onu mladu ženu čije su ubojstvo od njega naručili. Oboje postaju mete pa iako nevoljko, odluče sklopiti savezništvo. I dok ubojica mora ponijeti breme svojih prethodnih zločina, mlada žena pomiče vlastite granice dok po cijeloj Europi bježe od nemilosrdnih progonitelja. Jedina im je nada da raskrinkaju krivce za brutalno ubojstvo njezine obitelji te da ih izvedu pred lice pravde. Ali i sami moraju okrvaviti ruke... Snimljeno prema romanu ”For the Dogs” Kevina Wignalla.
Dodatne informacijeO emisiji
Ovaj triler prati Lucasa, osamljenog ubojicu koji je unajmljen da ubije mladu ženu Ellu, koja uživa u suncu u malom toskanskom gradu sa svojim dečkom, ne sluteći što se sprema. Lucas ne uspijeva u svom naumu, a njegov plan pada u vodu te tada kreće igra mačke i miša. Oboje postaju mete te će se morati udružiti kako bi se spasili.
Profesionalni ubojica prisiljen je oglušiti se na naredbe i zaštititi upravo onu mladu ženu čije su ubojstvo od njega naručili. Oboje postaju mete pa iako nevoljko, odluče sklopiti savezništvo. I dok ubojica mora ponijeti breme svojih prethodnih zločina, mlada žena pomiče vlastite granice dok po cijeloj Europi bježe od nemilosrdnih progonitelja. Jedina im je nada da raskrinkaju krivce za brutalno ubojstvo njezine obitelji te da ih izvedu pred lice pravde. Ali i sami moraju okrvaviti ruke...
Snimljeno prema romanu ”For the Dogs” Kevina Wignalla.