Moe i Lizzy spašavaju bolesnog lutalicu, no teško im je uspostaviti dijagnozu. Usto, novopečena majka Tania pokušava pronaći ravnotežu između svog života i posla u Villalobosu.
Telefonski poziv usred noći natjera Tiu da se žurno pozabavi hitnim obiteljskim problemom. Beskućnik zatraži pomoć jer njegov pas ima teškoća s disanjem.
Moe i Lizzy spašavaju bolesnog lutalicu, no teško im je uspostaviti dijagnozu. Usto, novopečena majka Tania pokušava pronaći ravnotežu između svog života i posla u Villalobosu.
Budući da je pretrpana poslom, Tia za ispomoć uzima još tri kažnjenika na uvjetnoj slobodi, no situacija postaje još gora kada u utočište stigne nova skupina pasa.
Pitbuli i kažnjenici IX (Nova godina za Villalobos)
Nakon što ih beskućnik zamoli da njegove pse prime u sklonište, Mariah i Marcel odluče pomoći ljudima koji sa svojim psima žive na ulici te im dijele vrećice s hranom.
Pitbuli i kažnjenici IX (Nešto najslađe na svijetu)
Tia, Tania i Mariah prisjećaju se slatkih trenutaka: od iznenađujućih spašavanja i emotivnih ponovnih susreta do kažnjeničkih ludorija i posvajanja koja bi otopila svačije srce.
Tia pokušava pronaći savršenog psa za par koji živi na farmi, no hoće li se ijedan psić dobro slagati sa stokom? Usto, ekipa spašava nasilnog lutalicu.
Tania i Lizzy pomažu obitelji koja je spremna usvojiti svog prvog psa. Usto, Tia pokušava spasiti psa kojeg je udario auto, no može li mu pomoći prije nego što bude prekasno?
Veteran s invaliditetom i njegova supruga dolaze u Villalobos da bi pronašli par pasa koji bi mu pomogli u borbi s depresijom. Marcel i Maria pomažu psiću u nevolji.
Bivši usvojitelji žele štene koje je Tania spasila čim se okotilo, no Tia nije sigurna hoće li se dobro slagati s njihovim drugim psom. Usto, pomažu psu uhićenog mještanina.