Nakon što im se pokvari kamion, Ton i Allen riskiraju sve kako bi prikupili novac za popravak. Kupuju stolni nogomet, dijelove strojnice Thompson te, na Tonovo oduševljenje, brdo Twinkiesa, no hoće li to biti dovoljno?
Ton i Allen dolaze u New Orleans i žele spojiti ugodno s korisnim. Bore se protiv lokalnih kupaca na dražbi, osvajaju skladište s raspršivačem konfeta, a zatim izlaze u grad.
Ton i Allen odlaze u Louisianu i na dražbi nailaze na negostoljubive domaćine. Na dražbi brodova uvjeti nipošto nisu povoljni. Nakon što potroše puno novca, pronalaze zaštitni štit i ribarsko plovilo.
Tijekom posjeta Tonovoj sestri u Missouriju, kamo dolaze na rafting i opuštanje, momci odlaze na uzbudljivu dražbu. Nakon teškog poraza, Ton i Allen ipak kupuju balistu i opremu za jedan eksplozivan sport.
C. J. želi omesti Allenovu potragu za mirom prije uzbuđenja na dražbi. Momci pronalaze neobičnu statuu Marilyn Monroe, industrijski tobogan i prilično neudoban krevet.
Dok se Ton bavi novim kamionetom, Allen sam odlazi na dražbu, gdje su i Carolyn i C. J. Ondje pronalazi oružje, zbirku mačeva te opremu za sokolarstvo. Ton otkriva njihovo novo vozilo: Betty.
Allen dovlači gladnog Tona na vikend dražbu, no neiskusni kupci pokušavaju im preoteti svu zaradu. Hoće li rikša, kugla za rušenje i eksploziv biti dovoljni da zadovolje Tonov apetit ili će se momci kući vratiti gladni?
Opasna ekipa kupaca odlučuje poraziti Tona i Allena na dražbi. Nakon nekoliko pobjeda, momci pokušavaju prodati oružje koje su rabili američki Indijanci, kao i starinsku karnevalsku opremu. Ali hoće li postati žrtve prevare?
Jedinstveni predmeti omogućuju momcima lijepu zaradu. Pokušavaju potvrditi autentičnost rekvizite iz filma Titanic, Ton se suočava s čegrtušom, a Allen prodaje motorne pile i bavi se rezbarenjem ledenih skulptura.
Momci kupuju skladište koje nisu željeli i moraju kopati po smeću kako bi došli na pozitivnu nulu. Pronalaze alat za puhanje stakla, bejzbolske loptice s potpisom i lanser hokejaških pakova, zbog čega se Ton nađe na vatrenoj liniji.
Allena hvata nostalgija i dečki pronalaze set čamaca RC za veslačke utrke, a nakon kupnje prave muške jazbine pune starog viskija, noć zabava vodi do napornih prodaja.
Glamurozni duo nadmašuje naše dečke. Za to vrijeme, nepromišljena ponuda donosi šokantne rezultate, no pogledajte može li im ponuda za drevnu umjetninu donijeti veliku zaradu?